Только что
The taxi has already arrived.
The taxi has recently arrived.
The taxi has just arrived.
The taxi has arrived yet.
Already
только что
еще
еще не
уже
Никогда
I have ever eaten real sushi.
I have never eaten real sushi.
I have already eaten real sushi.
I have just eaten real sushi.
Уже
I have just locked the door.
I have ever locked the door.
I have already locked the door.
I have locked the door yet.
Just
только что
уже
недавно
пока
Когда-нибудь
Has Rosa already cleaned the flat?
Has Rosa just cleaned the flat?
Has Rosa never cleaned the flat?
Has Rosa ever cleaned the flat?
Never
когда-то
еще
недавно
никогда
Ever
уже
еще
когда-нибудь
недавно
Не ... еще
I have found a new job yet.
I have not found a new job yet.
I have not just found a new job.
I have not already found a new job.
For
в течение
недавно
во время
с
This week/month/year
в этом месяце/неделе/году
в этом году/неделе/месяце
на этой неделе/часу/году
на этой неделе/месяце/году
Not ... yet
уже
еще
нет ... еще
нет ... уже
В течение
Has he been ill for six days?
Has he been ill six days so far?
Has he been ill six days already?
Has he been ill since six days?
В этом месяце
How many times has Bob gone to the cinema this months?
How many times has Bob gone to the cinema this month?
How many times has Bob gone to the cinema this year?
How many times has Bob gone to the cinema this week?
С
The child has grown since last year.
The child has grown during last year.
The child has grown last year so far.
The child has grown for last year.
Up to now
в последнее время
недавно
до сих пор
в течение
