To be somebody`s right hand man
бути правою рукою
To mean business
Говорити серйозно
To beaver away at smth
Виснажливо працювати
To call the shots
приймати рішення, командувати
To make ends meet
Зводити кінці з кінцями
Пліткар
The gossip
Трудоголік
The workaholic
підмовник, підбурювач
The stirrer
підлабузник
The yes-man
"талант", "вундеркінд"
The whizz
Експлуататор, доглядач
The slave-driver
To have time on one`s hands
мати час у своєму розпорядженні
Втілювати у життя
To get smth off the ground
Зосередити увагу на роботі
To keep one`s mind on the job
крадіжка, учинена своїми
To be an inside job
To keep one`s nose to the grindstone
Працювати, як одержимий
