Share G3 P.44-45 色々な日常会話表現
Save to Folder
電話をくれてありがとう、ベン。もう切るね
Thank you very much for calling me, Ben. I must go now.
わかった。電話を切ってもいいよ
OK. I'll let you go.
いったい何ごとなの？
What's going on here?
おみこしがこちらにやってくるんだよ
Here comes a mikoshi.
何曜日（何日）が都合良いかしら？
What day is convenient for you?
いつでもいいですよ
Anytime is fine with me.
ねぇ、聞いて。新しい自転車を買ったんだ
Guess what? I got a new bicycle!
わー！それはよかったね
Wow! That's great!
みなさん、いらっしゃい。どうぞ楽にしてくださいね
Welcome to our house boys. Please make yourself at home.
お招きいただきありがとうございます、すみません。
Thank you very much for having us here, Mrs, Smith.
お待たせしてすみません。
I'm sorry to have kept you waiting.
とんでもありません。僕もつい２、３分前についたところです。
Not at all. I just got here a few minutes ago myself.
日本でまたあなたにお会いできてとてもよかったです
It was very nice to meet you again in Japan.
ありがとう、私もあなたと過ごせてとてもよかったです
Thanks, I enjoyed spending time with you, too.
フランスに戻るまで良い旅を。気をつけてくださいね！
Have a nice trip back to France, and take care of yourself.
何を食べたいですか？
What would you like to have?
