Share MODALS
Save to Folder
La zuppa era cosi salata che non ho potuto mangiarla.
The soup was so salty that I couldn't eat it.
"Sai nuotare?" "Sì, ma non sapevo nuotare I'anno scorso."
"Can you swim?" "Yes, I can, but I couldn't swim last year.
"Mi scusi. Potrebbe passarmi iI sale, per favore?" "Sì, certamente"
"Excuse me. Could you pass me the salt, please?" "Yes, of course / certainly."
Ted, mi puoi prestare la tua bicicletta oggi?
Ted, can you lend me your bicycle today?
II tempo e bello. Potremmo mangiare fuori.
The weather is nice/beautiful. We could eat outside.
Potrei parlare con Mr Johnson, per favore?
Could/May I speak to Mr Evans, please?
Ci volle molto tempo, ma alla fine riuscimmo a trovare la strada del ritorno.
It took a long time, but in the end we were able to find / managed to find / succeeded in finding the/our way back.
Non sono riuscito a leggere quel libro fino ad ora, ma ho intenzione di leggerlo presto.
I haven't been able to read that book so far, but I'm going to read it soon.
La chiave era così arrugginita (rusty) che non fummo capaci di aprire la porta.
The key was so rusty that we weren't able to / couldn't open the door.
Mi dispiace, ma non riuscirò a venire alla riunione perché ho un appuntamento con il dentista.
I'm sorry, but I won't be able to come to the meeting because I've got an appointment with the dentist.
Non aspettarmi. Potrei essere in ritardo per cena.
Don't wait for me. I might/may/could be late for dinner.
"Che cosa fate questa sera?" "Non abbiamo ancora deciso. Potremmo andare al cinema."
"What are you doing tonight/this evening?" "We haven't decided yet. We might/may/could go to the cinema"
Non ho potuto andare alla partita di pallone perché non avevo abbastanza soldi per il biglietto.
I couldn't go to the football match because I didn't have enough money for the ticket.
Potrei non andare (è possibile che io non vada) alla partita di calcio perché non ho abbastanza soldi per iI biglietto.
I might/may not go to the football match because I haven't got enough money for the ticket.
Non ci fu permesso di giocare a pallone.
We weren't allowed to play football.
Non mi è mai stato permesso di uscire dl sera.
I have never been allowed to go out in the evening.
