Share Allihopa 2 Ny stycke 6 (Våra nya grannar)
Save to Folder
våra nya grannar
meidän uudet naapurimme
Från Danmark åkte Åsa, Lucas, Joonas och Joel till Norge.
Tanskasta Åsa, Lucas, Joonas ja Joel matkustivat Norjaan.
Vägen till campingplatsen var fin men lite skrämmande.
Tie leirintäalueelle oli hieno mutta vähän pelottava.
Nu låg barnen i tältet och pratade om dagens äventyr.
Nyt lapset makasivat teltassa ja puhuivat päivän seikkailuista.
De där vägarna är hemskt smala.
Ne tiet ovat kamalan kapeita.
Jag var lite rädd igen.
Minua pelotti taas vähän.
Jag tyckte att det var häftigt att komma hit.
Minusta oli mahtavaa tulla tänne.
Vyerna var jättevackar.
Maisemat olivat tosi kauniita.
Hörde ni?
Kuulitteko?
Vad var det där?
Mikä tuo oli?
Finns det björnar här?
Onko täällä karhuja?
Det var säkert bara en liten ekorre.
Se oli varmaan vain pieni orava.
De är inte så farliga som du tror.
Ne eivät ole niin vaarallisia kuin luulet.
Det finns massor av vilda djur här som är pigga på natten.
Täällä on valtavasti villieläimiä, jotka ovat pirteitä yöllä.
De är våra nya grannar.
Ne ovat meidän uusia naapureitamme.
På tal om grannar, såg ni de där andra barnen?
Naapureista puheen ollen, näittekö te ne toiset lapset?
