У цьому є частка правди
There's an element of truth in it
Це явно неправда
It's patently not true
Це звучати правдиво для мене
It rings true for me
Це абсолютно неправдиве твердження
It's a complete fallacy
Ваш коментар дуже влучний!
Your comment is spot on!
Ця книга зачепила мене за живе
This book struck a chord with me
Це дуже загальне твердження
It's a sweeping statement
Вони тільки повторюють ці банальні фрази
They only trot out those trite phrases
Люди залишатимуть багато беззмістовних коментів під цим постом
People are going to leave a lot of vacuous comments under this post
Це пояснення є надто спрощеним
This explanation is way too oversimplistic
Я не дуже придатний для навчання офлайн
I'm not really cut out for studying offline
Його заява суперечить моральним нормам
His statement flies in the face of moral norms
Нам потрібно змінити курс
We need to change tack
Не зациклюйтеся на цій невдачі
Don't hung up on this failure
Давайте спробуємо це
Let's give it a go
У мене було чимало проблем з цим
I've had my fair share of problems with it
