How do you like living in Taiwan? | Baamboozle - Baamboozle

English 16 Public

Translate each sentence

Study Slideshow

Estoy impresionado. Cuando le diste indicaciones al taxista, sonabas como un nativo.

I'm impressed. When you gave directions to the taxi driver, you sounded just like a native.

15

Bueno, no tanto. Todavía tengo problemas para expresarme.

Well, not quite. I still have trouble expressing myself.

15

¿No hablabas ya chino cuando llegaste aquí?

Didn't you already speak some Chinese when you got here?

15

Un poco. Pero solía cometer muchos errores, y tuve muchos problemas *** la pronunciación.

A little. But I used to make so many mistakes, and I had a lot of trouble with the pronunciation.

15

También tuve dificultades para entender a la gente, especialmente cuando hablaban rápido.

I also had a hard time understanding people, especially when they spoke fast.

15

Bueno, parece que te llevas muy bien. Debes ser bueno *** los idiomas. Siempre los he encontrado difíciles.

Well, you seem to get along really well. You must be good at languages. I've always found them difficult.

15

¿Tuviste algún problema para acostumbrarte a la forma de vida aquí?

Did you have any trouble getting used to the way of life here?

15

¿Ahora lo entiendes todo?

Do you understand everything now?

15

No todo. Mi vocabulario sigue siendo limitado.

Not everything. My vocabulary is still limited.

15

Entonces, ¿te gusta vivir en Taiwán?

So, how do you like living in Taiwan?

15

Me encanta. Taipei es una ciudad tan fascinante.

I love it. Taipei is such a fascinating city.

15

Por supuesto, a veces tengo nostalgia. Echo de menos ver a mi familia y amigos.

Of course, I get homesick at times. I miss seeing my family and friends.

15

¿Te gustaría hacer turismo esta tarde, o prefieres esperar hasta mañana?

Would you like to go sightseeing this afternoon, or would you rather wait until tomorrow?

15

Eso espero. Estoy deseando ver Taipei. He oído que los templos chinos también son dignos de ver.

I hope so. I'm looking forward to seeing Taipei. I hear the Chinese temples are really worth seeing, too.

15

¡Voy a tener problemas para cruzar la calle!

I'm going to have trouble getting across the street!

15

Ya estoy bastante acostumbrada.

I'm pretty used to it by now.

15