Он умеет плавать.
He can swim.
Он может плавать. (ему разрешено)
He may swim.
Он должен плавать.
He must swim.
Он не должен плавать. (ему запрещено)
He musn't swim.
Он вынужден плавать. (в связи с обстоятельствами)
He has to swim.
Ему следует плавать. (совет)
He should swim.
Возможно, пойдет дождь.
It can rain.
Он может говорить по-английски.
He can speak English.
Она не умела плавать. Она умела плавать?
She wasn't able to swim. Was she able to swim?
Она не сможет плавать. Она сможет плавать?
She won't be able to swim. Will she able to swim?
Можно мне войти?
May I come in?
Они возможно прийдут скоро.
They may come soon.
Ей разрешили пойти погулять. (более официально)
She was allowed to go for a walk. / She might go for a walk.
Ей разрешили пойти погулять? (более официально)
Was she allowed to go for a walk? / Might she go for a walk?
Ей разрешат пойти на прогулку. Разрешат ей пойти на прогулку?
She will be allowed to go for a walk. Will she be allowed to go for a walk?
1) Могу, умею - физическая способность, возможность, умение; 2)Возможно - вероятность (70%)
can
