Edit Game
Прямая речь
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public



 Save

Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   24  Close
Перебарывая неловкость, он пробормотал студенческую остроту // У меня бабушка корью заболела // (И/и) хотел придать начатому разговору непринужденную легковесность.
Перебарывая неловкость, он пробормотал студенческую остроту: «У меня бабушка корью заболела» — и хотел придать начатому разговору непринужденную легковесность.
Она сказала // Приходите завтра // (И/и) быстро вышла.
Она сказала: «Приходите завтра» — и быстро вышла.
Учитель предупредил // Пишем диктант // (И/и) открыл книгу.
Учитель предупредил: «Пишем диктант», — и открыл книгу.
// Максимыч! // (С/с)казала ему капитанша // Отведи господину офицеру квартиру, да почище //
«Максимыч! — сказала ему капитанша. — Отведи господину офицеру квартиру, да почище».
// Как блестят глаза! // (С/с)казал он // Тебе не холодно? //
"Как блестят глаза! — сказал он. — Тебе не холодно?"
Когда я подбежал к ним, он, взглянув на меня, успел весело крикнуть // А, доктор, здравствуйте! // (В/в) то время как она побледнела до гробовой синевы...
Когда я подбежал к ним, он, взглянув на меня, успел весело крикнуть: "А, доктор, здравствуйте!" — в то время как она побледнела до гробовой синевы...
// Я хочу послезавтра пообедать с вами в "Праге" // (С/с)казала она // Никогда там не была и вообще очень неопытна. Воображаю, что вы обо мне думаете //
«Я хочу послезавтра пообедать с вами в "Праге", — сказала она. — Никогда там не была и вообще очень неопытна. Воображаю, что вы обо мне думаете».
// Замолчи! // (С/с)трого сказал Красильщиков.
"Замолчи!" — строго сказал Красильщиков.
// Ночь уже достаточно темна, // (С/с)казал он // чтобы смотреть античные статуи //
"Ночь уже достаточно темна, — сказал он, — чтобы смотреть античные статуи".
// Какая крикливая книга! // (Г/г)оворил он и морщился // В ней люди невыносимо орут, спорят, плачут. Нет сил разобраться в этом вопле //
"Какая крикливая книга! — говорил он и морщился. — В ней люди невыносимо орут, спорят, плачут. Нет сил разобраться в этом вопле".
Ромашов насторожился и, глядя не на Петерсона, а на председателя, ответил грубовато // Да, бывал, но я не понимаю, какое это отношение имеет к делу
Ромашов насторожился и, глядя не на Петерсона, а на председателя, ответил грубовато: "Да, бывал, но я не понимаю, какое это отношение имеет к делу".
// Противный ты человек, Михаленко. // (С/с)казал он равнодушно.
"Противный ты человек, Михаленко", — сказал он равнодушно.
// Подожди-ка малость, Сергей! // (О/о)кликнул он мальчика // Никак там люди шевелятся. Вот так история! //
"Подожди-ка малость, Сергей! — окликнул он мальчика. — Никак там люди шевелятся. Вот так история!"
// Нет, ох, нет, товарищ. // (В/в)ыговорил ошеломленный Коротков и шагнул к сетке // Не задерживайте меня! //
"Нет, ох, нет, товарищ, — выговорил ошеломленный Коротков и шагнул к сетке. — Не задерживайте меня!"
// Господи, господи! // (Б/б)урно зарыдал Коротков // Опять он! Да что же это! //
"Господи, господи! — бурно зарыдал Коротков. — Опять он! Да что же это!"
// Да...// (С/с)казал он и резко повернулся ко мне // да... ну что ж, посмотрим.
"Да... — сказал он и резко повернулся ко мне, — да... ну что ж, посмотрим".
// А что же вы понимаете в этом, разрешите спросить? // (С/с)казал он голосом, показавшимся противным ему самому // Что вы находите в этой мазне?
"А что же вы понимаете в этом, разрешите спросить? — сказал он голосом, показавшимся противным ему самому. — Что вы находите в этой мазне?"
// А где мой товарищ? // (П/промолвил Олег // Скажите, где конь мой ретивый? //
"А где мой товарищ? — промолвил Олег. — Скажите, где конь мой ретивый?"
Он сказал // Я это уже слышал! // (И/и) попросил больше не повторяться.
Он сказал: «Я это уже слышал!» — и попросил больше не повторяться.
// Ну уж это положительно интересно // (Т/т)рясясь от хохота, проговорил профессор // что же это у вас, чего ни хватишься, ничего нет! //
«Ну уж это положительно интересно, — трясясь от хохота, проговорил профессор, — что же это у вас, чего ни хватишься, ничего нет!»
// Кондуктор! // (К/к)рикнул сердитый голос // Почему не даете билетов? //
«Кондуктор! — крикнул сердитый голос. — Почему не даете билетов?»
// Позвольте... // (П/п)рошептал Эмиль трепетным голосом // Позвольте мне ехать с вами //
«Позвольте... — прошептал Эмиль трепетным голосом. — Позвольте мне ехать с вами».
// Идите за мной // сказала она, взяв меня за руку.
«Идите за мной», — сказала она, взяв меня за руку.
Все чаще вспоминались слова // И может быть — на мой закат печальный блеснет любовь улыбкою прощальной //
Все чаще вспоминались слова: "И может быть — на мой закат печальный блеснет любовь улыбкою прощальной".