Verb patterns - example sentences | Baamboozle - Baamboozle

Non mi dispiace che lui esca dopo cena.

I don't mind his/him going out after dinner

Non sopporto che Tom fumi in casa.

I can't stand Tom smoking in the house.

Sprecherai il tuo tempo a cercare di convincerlo.

You will waste your time trying to convince him.

Il bambino ammise di aver mangiato tutti i cioccolatini.

The child/kid admitted eating all the chocolates.

Nel mio tempo libero amo leggere.

In my free time I love reading.

Il ragazzo rischiò di annegare.

The boy risked drowning.

Non siamo abituati ad andare a letto tardi.

We aren't used to going to bed late.

Ho smesso di fumare tre mesi fa.

I stopped/gave up smoking three months ago.

Non potei fare a meno di piangere.

I couldn't help crying.

La mamma mi sveglia prima di andare al lavoro.

Mum wakes me up before going / she goes to work.

Lui se ne andò senza salutare.

He went away without saying goodbye.

Trascorro molto tempo a leggere/leggendo.

I spend a lot of time reading.

Vidi un bambino che piangeva.

I saw a child crying.

Vietato fumare.

No smoking.

Non ho potuto fare altro che accettare la sua offerta.

I couldn't do anything but accept his/her offer.

Voglio finire i compiti e poi andare a fare una passeggiata.

I want to finish my homework and then go for a walk.

Perché non andare a teatro, invece?

Why not go to the theatre, instead?

Mi puoi aiutare a portare queste borse, per favore?

Can you help me (to) carry these bags, please?

Ho visto la donna salire in un taxi.

I saw the woman get (also: getting) into a taxi.

Mia madre mi ha fatto pulire la mia camera ieri mattina.

My mother made me clean my bedroom yesterday morning.

Preferirei andare al cinema.

I would/'d rather go / I would/'d prefer to go to the cinema

Farei meglio a parlare con lui.

I had/d better talk to him.

Susan potrebbe essere a casa.

Susan might be at home.

È stato molto stupido da parte sua non dire la verità.

It was very stupid of him/her not to tell the truth.

Ci volle molto tempo perché Barbara si preparasse.

It took a lot of/a long time for Barbara to get ready.

Sto aspettando che Jennifer si prepari.

I'm waiting for Jennifer to get ready

È normale per noi andare a letto a quest'ora.

It is normal for us to go to bed at this time.

Lui era impaziente che la sua ragazza arrivasse.

He was impatient for his girlfriend to arrive.

Vuoi che ti aiuti?

Do you want me to help you?

I miei genitori non mi permettono di usare la macchina.

My parents don't allow me to use / don't let me use the car.

Promise di non dire bugie.

He/She promised not to tell lies.

Decidemmo di fermarci per mangiare qualcosa.

We decided to stop to eat something.

Si rifiutò di farlo.

She refused to do it.

Puoi mostrami come usare questo computer?

Can you show me how to use this computer?

Fummo obbligati a posticipare l'incontro.

We were obliged to put off the meeting.

Per cominciare, prendo zuppa di pomodoro.

To start with, I'll have tomato soup.

Vorresti ballare?

Would you like to dance?

Non sappiamo dove andare.

We don't know where to go.

C'è qualcosa da bere?

Is there anything to drink?

E' stata la cosa più facile da fare.

It was the easiest thing to do.

Ero l'unico a parlare tedesco.

I was the only one to speak German.

"Perché sei venuto qui?" "Per vederti".

"Why did you come here?" "To see you".

Perdonare è spesso difficile.

Forgiving is often difficult./To forgive is often difficult./It's often difficult to forgive.