เติมสำนวนไทย | Baamboozle - Baamboozle

กล้าล้ำเส้นคนที่มีอำนาจ

ล้วงคองูเห่า

ไม่มีความคิดเป็นของตัวเอง ใครพูดอะรก็มัก......กับเขาไปด้วย

เออออห่อหมก

บอกความลับจนไม่มีความลับหลฃงเหลืออีกแล้ว

หมดไส้หมดพุง

ลงทุนด้วยเงินก้อนโต แต่เก็บคืนได้ทีละเล็กทีละน้อย ไม่เป็นกอบเป็นกำ

เบี้ยหัวแตก

ทรัพย์สินภายในบ้านถูกขโมย....ไปจนหมด

ยกเค้า

หวังให้เลี้ยงดูยามแก่เฒ่า

ฝากผีฝากไข้

เป็นคนรวย แต่แต่งตัวซอมซ่อทุกวัน เหมือน....

ผ้าขี้ริ้วห่อทอง

วันนี้ไม่มีใครมารบกวน ฉันจึงทำงาน ..... จนงานเกือบเสร็จหมดแล้ว

ได้น้ำได้เนื้อ

มีรายได้เรื่อย ๆ เหมือน น้ำซึม...

น้ำซึม บ่อทราย

พูดหว่านล้อมจนเขาใจอ่อน

ชักแม่น้ำทั้งห้า

อาการดีใจ เหมือน

ปลากระดี่ได้น้ำ

มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย

ชักหน้าไม่ถึงหลัง

ลูกย่อมไม่ต่างกับพ่อแม่มากนัก

ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น

มีท่าทางดีแต่ทำอะไรไม่ได้เรื่อง

ท่าดีทีเหลว

ของดีตกอยู่ในมือผู้ที่ไม่รู้คุณค่า

ไก่ได้พลอย / ลิงได้แก้ว

ง่าย สะดวก

ปอกกล้วยเข้าปาก

รอดพ้นอันตรายมาได้

รอดปากเหยี่ยวปากกา

สร้างเรื่องขึ้นมา แต่งเรื่องโกหก

ปั้นน้ำเป็นตัว

ต่อหน้าทำดี ลับหลังตรงข้าม

หน้าไหว้หลังหลอก , ลิงหลอกเจ้า

สอนคนที่ชำนาญเรื่องนั้นอยู่แล้ว

สอนจระเข้ว่ายน้ำ

เกิดอะไรที่ไม่ดี เกิดข้อผิดพลาด มักโทษแต่ผู้อื่น

รำไม่ดี โทษปี่โทษกลอง

คิดทำการใหญ่ แต่ไม่ลงทุน

จับเสือมือเปล่า

ลงทุนทำการใดแล้วได้ไม่คุ้มเสีย เช่น ทำการใหญ่ แต่ได้ผลตอบแทนน้อยกว่าที่

ขี่ช้างจับตั๊กแตน

เมื่อมีโอกาสจงรีบคว้าไว้

น้ำขึ้นให้รีบตัก

พร่ำสอนบุคคลที่โง่เขลา ไม่รู้ความ ไม่รู้ฟัง ก็ยากที่จะทำให้เขาเหล่านั้นเข้าใจ

สีซอให้ความฟัง

ควรประพฤติตนให้เหมาะสมกับกาลเทศะ เหมาะสมกับโอกาสและสถานที่

เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม

ฝ่ายที่มีกำลังน้อยกว่า ย่อมพ่ายแพ้ฝ่ายที่มีกำลังมากกว่า

น้ำน้อย ย่อมแพ้ไฟ

คนเราจำเป็นต้องพึ่งพาอาศัยกันและกัน

น้ำพึ่งเรือ เสือพึ่งป่า

ไม่ช่วยทำงานแล้วยังขัดขวาง ทำให้งานไม่ก้าวหน้า

มือไม่พาย เอาเท้าราน้ำ

ทำดีแต่กลับเป็นร้าย ทำคุณแต่กลับเป็นโทษ

ทำคุณบูชาโทษ โปรดสัตว์ได้บาป

ไม่ควรเชื่ออะไร โดยไม่คิดไตร่ตรองเรื่องราวที่ได้ยินได้ฟังมาเสียก่อน

ฟังหูไว้หู

เล็กแต่เก่งกล้าสามารถ หรือมีพิษสง

เล็กพริกขี้หนู

พูดจายืดยาว ไม่รู้จักความพอดี

พูดจนลิงหลับ พูดเป็นต่อยหอย

ป้องกันไว้ก่อน ดีกว่ามาแก้ปัญหาทีหลัง

กันไว้ดีกว่าแก้

ชาวนาทำงานจน

เหงื่อไหล ไคลย้อย

พอเจอเสือเขาก็กลัวจน

ขวัญหนีดีฝ่อ

ปุ๊กพูดกับปิ๊กว่า ต่อให้ปิ๊กอ้างพระหรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน ปุ๊กก็ไม่เชื่อที่ปิ๊กพูด

อมพระมาพูด

ก้องไม่ทำการบ้านหลายวัน จนงานค้างมากขึ้น ก้องจึงทำงานไม่เสร็จในเวลาที่กำหนด

ดินพอกหางหมู

เก่งเห็นเพื่อมีโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่ล่าสุด จึงไปรบเร้าให้พ่อซื้อให้

เห็นช้างขี้ ขี้ตามช้าง

นัฎเป็นเด็กเรียนเก่ง แต่เมื่อมีปัญหาจะไม่สามารถแก้ไขได้ด้วยตนเอง

ความรู้ท่วมหัว เอาตัวไม่รอด

ครูบอกนักเรียนเสมอว่า คำชมอาจทำให้เราเผลอลืมตัว แต่คำติมักเป็นประโยชน์ เพราะทำให้เราได้คิด และรู้จักแก้ไข

หวานเป็นลม ขมเป็นยา

แสดงอาการเหยียดหยามทั้งด้วยวาจาและสายตา

ขุดด้วยปาก ถากด้วยตา

คนที่มีฐานะต่ำต้อย พอได้ดิบได้ดีก็มักแสดงกิริยาอวดดี ลืมตัว

คางคกขึ้นวอ แมลงปอใส่ตุ้งติ้ง

การพูดดีเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด

ปากเป็นเอกเลขเป็นโท

เป็นเรื่องสำคัญร้ายแรงถึงอาจต้องสูญเสียชีวิตได้

คอขาดบาดตาย

ใช้จ่ายไม่ประหยัด โดยไม่คำนึงถึงวันข้างหน้าซึ่งอาจขัดสน

กินน้ำไม่เผื่อแล้ง

รักวัวให้ผูก

รักลูกให้ตี

เข้าเมืองตาหลิ่ว

ต้องหลิ่วตาตาม

แพ้เป็นพระ

ชนะเป็นมาร

น้ำน้อย

ย่อมแพ้ไฟ

น้ำพึ่งเรือ

เสือพึ่งป่า

มือไม่พาย

เอาเท้าราน้ำ

ปิดทอง

หลังพระ

ทำคุณบูชาโทษ

โปรดสัตว์ได้บาป

น้ำผึ้ง

หยดเดียว

สวยแต่รูป

จูบไม่หอม

ตกนรก

ทั้งเป็น

ฟังหู

ไว้หู

พูดจน

ลิงหลับ

ปากกัด

ตีนถีบ

กันไว้

ดีกว่าแก้

เอวบาง

ร่างน้อย

ขวัญหนี

ดีฝ่อ

ความรู้ท่วมหัว

เอาตัวไม่รอด

ดินพอก

หางหมู

อมพระ

มาพูด

ขุดด้วยปาก

ถากด้วยตา

ปากเป็นเอก

เลขเป็นโท

กินน้ำ

ไม่เผื่อแล้ง

คอขาด

บาดตาย

น้ำขึ้น

ให้รีบตัก

น้ำมาปลากินมด

น้ำลดมดกินปลา

น้ำลด

ตอผลุด

วัวหาย

ล้อมคอก

จับเสือ

มือเปล่า

จับปลา

สองมือ

สีซอ

ให้ควายฟัง

ปลาหมอตาย

เพราะปาก

เดินตามผู้ใหญ่

หมาไม่กัด

หมาเห่า

ใบตองแห้ง

น้ำร้อนปลาเป็น

น้ำเย็นปลาตาย

เขียนเสือ

ให้วัวกลัว

ช้างตายทั้งตัว

ใบบัวปิดไม่มิด

เห็นช้างขี้

ขี้ตามช้าง

ขี่ช้าง

จับตั๊กแตน

คับที่อยู่ได้

คับใจอยู่ยาก

รักดีหามจั่ว

รักชั่วหามเสา

ทรัพย์ในดิน

สินในน้ำ

รักยาวให้บั่น

รักสั้นให้ต่อ

หวานเป็นลม

ขมเป็นยา

คางคกขึ้นวอ

แมลงปอใส่ตุ้งติ้ง

ไก่งามเพราะขน

คนงามเพราะแต่ง

ขิงก็รา

ข่าก็แรง

ยุให้รำ

ตำให้รั่ว

รำไม่ดี

โทษปี่ โทษกลอง