Edit Game
08. Lost and Found
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public



 Save

Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   29  Close
Sí, soy Amanda Kelly. Perdí mi billetera esta tarde. ¿La tienen por casualidad?
Yes, this is Amanda Kelly. I lost my wallet this afternoon. Do you have it by any chance?
Sí, hay uno al lado de los ascensores.
Yes, there’s one next to the elevators.
Sí, todo está bien. ¿Cómo estuvo tu día?
Yes, everything’s fine. How was your day?
¿Por dónde están los ascensores?
Which way are the elevators?
¿Qué ocurre?
What’s wrong?
Gracias.
Thank you.
Roja.
Red.
¡Oh, qué alivio! (Al esposo) La tiene allí.
Oh, what a relief! (To husband) He has it there.
Oh, es cierto. ¿Está todo bien?
Oh, that’s right. Is everything O.K.?
Oh, gracias. Es mi color favorito. Eh... ¿hay un teléfono público en este piso?
Oh, thank you. It’s my favorite color. Uh… is there a pay phone on this floor?
Oh, gracias. La llevaré a la Oficina de objetos perdidos.
Oh, thank you. I’ll take it to the Lost and Found.
Nada mal.
Not bad.
La billetera de la Sra. Kelly es azul.
Mrs. Kelly’s wallet is blue.
El esposo de la Sra. Kelly estaba preocupado.
Mrs. Kelly’s husband was worried.
El color favorito de la Sra. Kelly es el verde.
Mrs. Kelly’s favorite color is green.
La Sra. Kelly perdió su billetera en el ascensor.
Mrs. Kelly lost her wallet in the elevator.
Oficina de objetos perdidos. ¿Puedo ayudarle?
Lost and Found. May I help you?
Veamos… ¿De qué color es?
Let’s see… What color is it?
Un momento, por favor… Sí, está aquí, Sra. Kelly.
Just one moment, please… Yes, it’s here, Mrs. Kelly.
Estaba en el consultorio del doctor, ¿recuerdas?
I was at the doctor’s office, remember?
¡No tengo mi billetera!
I don’t have my wallet!
Aquí tiene, Sra. Kelly. Su próxima cita con el Dr. Wood es el martes 6 de abril a las diez en punto.
Here you are, Mrs. Kelly. Your next appointment with Dr. Wood is on Tuesday, April 6th, at ten o’clock.
Adiós, Sra. Kelly. Nos vemos el próximo mes.
Good-bye, Mrs. Kelly. See you next month.
Disculpe, encontré esta billetera en el suelo por allá.
Excuse me, I found this wallet on the floor over there.
Por el pasillo a la derecha. Sólo siga la línea azul.
Down the hall on the right. Just follow the blue line.
Chao.
Bye.
Por cierto, ese es un lindo vestido. Le queda bien el verde.
By the way, that’s a nice dress. You look good in green.
¡Amanda! Ahí estás. Son más de las seis. ¿Dónde estabas? Estaba preocupado
Amanda! There you are. It’s after six. Where were you? I was worried.
Amanda Kelly va al hospital a ver a su doctor.
Amanda Kelly goes to the hospital to see her doctor.