Edit Game
Fokus 1-2 Tema välbefinnande och hälsa
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public



 Save

Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   34  Close
Miten sinulla menee?
Hur är det med dig? / Hur har du det? / Hur är läget?
Jag har bråttom.
Minulla on kiire.
Minä käytän puhelinta.
Jag använder mobil.
Sover du tillräckligt?
Nukutko (sinä) riittävästi?
Siinähän se.
Sådär.
Jag känner mig stressad.
Tunnen itseni stressaantuneeksi.
Minulla on vatsa kipeänä.
Jag har ont i magen.
Sinulla on kurkku kipeänä.
Du har ont i halsen.
Onko sinulla kuumetta?
Har du feber?
Du måste varva ner lite!
Sinun täytyy hidastaa tahtia / ottaa rauhallisemmin
Har du tid att vila?
Onko sinulla aikaa levätä?
Jag har svårt att somna.
Minun on vaikea nukahtaa.
Minä en jaksa!
Jag orkar inte!
Me emme juo alkoholia.
Vi dricker inte alkohol.
Polttaako sinun isäsi tupakkaa / tupakoiko isäsi?
Röker din pappa?
Kiitos hyvin! (= menee kiitos hyvin)
Tack bara bra / Tack, jag har det bra
Olen vähän kipeä.
Jag är lite sjuk.
Ta det lugnt!
Ota rauhallisesti!
De/dom känner sig stressade.
He tuntevat itsensä stressaantuneiksi / He ovat stressaantuneita
Voin hyvin
Jag mår bra.
Onko hän masentunut?
Är han/hon/hen deprimerad? / Är han/hon/hen deppig?
Minä olen väsynyt ja sairas.
Jag är trött och sjuk.
Mormor är besviken på mig.
Isoäiti/mummo/mummi on pettynyt minuun.
Du har gått NER i vikt. Är allt okej?
Olet laihtunut (= mennyt alaspäin painossa). Onko kaikki okei/ok/hyvin? NER = ALAS, ALASPÄIN
Mina systrar är pigga och glada.
Siskoni ovat pirteitä ja iloisia.
Te ette liiku/kuntoile.
Ni sportar inte. / Ni montionerar inte / Ni rör inte på er.
Käyttääkö sinun veljesi nuuskaa? / Nuuskaako sinun veljesi?
Snusar din bror? / Använder din bror snus?
En olycklig man använder droger.
Onneton mies käyttää huumeita.
Mår du illa?
Voitko sinä pahoin? / Onko sinulla paha olo? / Oksettaako sinua?
Min sjuka katt har gått upp i vikt.
Minun sairas kissani on lihonut. / Minun sairas kissani on mennyt painossa ylöspäin (UPP = YLÖS, YLÖSPÄIN)
Den sjuka läraren hade hosta och snuva.
Sairaalla opettajalla oli yskää ja nuhaa/flunssaa.
Jag kopplar av på veckoslutet. / Jag slappnar av på veckoslutet / Jag avkopplar på veckoslutet.
Minä rentoudun viikonloppuna.
Jag bröt armen, jag måste gå till läkaren!
Mursin/katkaisin käteni, minun täytyy mennä lääkäriin.
Den glada studenten planerade sin tid.
Iloinen opiskelija suunnitteli ajankäyttöön / aikaansa.