Refleksiiviverbit (lauseita) | Baamboozle - Baamboozle

Teknologia on kehittynyt nopeasti. (die Technologie, sich entwickeln)

Die Technologie hat sich schnell entwickelt.

Anteeksi, minä erehdyin. (sich irren)

Entschuldigung, ich habe mich geirrt.

Äitini osti itselleen uuden laukun. (sich etwas + D kaufen)

Meine Mutter hat sich eine neue Tasche gekauft.

Ostin itselleni uuden T-paidan. (sich etwas + D kaufen)

Ich habe mir ein neues T-Shirt gekauft.

Haluaisitko katsoa tämän Disney -elokuvan? (sich etwas + D an/sehen)

Möchtest du dir diesen Disney Film ansehen?

Haluan katsoa tämän Harry Potter elokuvan. (sich etwas + D an/sehen)

Ich will mir diesen Harry Potter Film ansehen.

Minä häpeän / minua hävettää, että unohdin sen.

Ich schäme mich, dass ich das vergessen habe.

Puetko tänään yllesi villapaidan? (sich einen Pullover an/ziehen)

Ziehst du dir heute einen Pullover an?

Puen tänään ylleni villapaidan. (sich einen Pullover an/ziehen)

Ich ziehe mir heute einen Pullover an.

Odota hetki, pukeudun ensin! (sich an/ziehen)

Warte mal, ich ziehe mich zuerst an!

Hän pukeutuu ensin. (sich an/ziehen)

Er/sie/es zieht sich zuerst an.

He peseytyvät. (sich waschen)

Sie waschen sich.

Te peseydytte. (sich waschen)

Ihr wascht euch.

Peseydyn. (sich waschen)

ich wasche mich.

Peset kätesi. (sich +D die Hände waschen)

Du wäscht dir die Hände.

Pesemme kätemme. (sich +D die Hände waschen)

Wir waschen uns die Hände.

Te pesette kätenne. (sich +D die Hände waschen)

Ihr wascht euch die Hände.

Se ei kannata. (sich lohnen)

Es lohnt sich nicht.

Olen niin väsynyt, että minun täytyy nyt levätä. (sich erholen)

Ich bin so müde, dass ich mich jetzt erholen muss.

En muista, mitä tein eilen. (sich erinnern)

Ich kann mich nicht erinnern, was ich gestern gemacht habe.

Oletko vilustunut? (sich erkälten)

Hast du dich erkältet?

Te myöhästyitte. (sich verspäten)

Ihr habt euch verspätet.

Kuunteletko klassista musiikkia? (sich +D an/hören)

Hörst du dir klassische Musik an?

Toivon, että olisit onnellinen. (sich + D wünschen)

Ich wünsche mir, dass du glücklich wärest.

Pesen hiukseni vasta ylihuomenna. (sich etwas + D waschen)

Ich wasche mir die Haare erst übermorgen.

Voitko kuvitella sitä? (sich + D vorstellen )

Kannst du dir das vorstellen?

Minulla ei ole varaa ostaa autoa. (sich etwas + A leisten können)

Ich kann mir kein Auto leisten.

Älä murehdi! (sich Sorgen machen)

Mach dir keine Sorgen!

En ole tottunut siihen. (sich gewöhnen + akk.)

Ich habe mich daran nicht gewöhnt.

Hän käy suihkussa aamuisin. (sich duschen)

Sie duscht sich morgens.

Etkö ole vielä pukeutunut? (sich an/ziehen)

Hast du dich noch nicht angezogen?

Hänen täytyy kiirehtiä. (sich beeilen)

Er muss sich beeilen.

Viikonloppuna tahdon rentoutua! (sich entspannen)

Am Wochenende will ich mich entspannen!

Tunnen oloni tänään surulliseksi. (sich fühlen)

Ich fühle mich heute traurig.

Olen kiinnostunut koirista ja kissoista.

Ich interessiere mich für Hunde und Katzen.

Meidän täytyy ensin vaihtaa vaatteet. (sich um/ziehen)

Wir müssen uns zuerst umziehen.

En voi istuutua.

Ich kann mich nicht setzen.

Peseydyn ensin. (sich waschen)

Ich wasche mich zuerst.

Voisitko esitellä itsesi ensin? (sich vorstellen)

Könntest du dich zuerst vorstellen?

Keskustelimme rockmusiikista. (sich unterhalten über + Akk.)

Wir haben uns über die Rockmusik unterhalten.

Kaikki muuttuu. (sich verändern)

Alles verändert sich.