Edit Game
Compostos
 Delete

Use commas to add multiple tags

 Private  Unlisted  Public




Delimiter between question and answer:

Tips:

  • No column headers.
  • Each line maps to a question.
  • If the delimiter is used in a question, the question should be surrounded by double quotes: "My, question","My, answer"
  • The first answer in the multiple choice question must be the correct answer.






 Save   18  Close
Kiedy dotarliśmy na stadion koncert już się zaczął.
Quando chegámos ao estádio, o concerto já tinha começado.
Kiedy przyjechali dziadkowie, dzieci poszły już spać.
Quando chegaram os avós, as crianças já tinham dormido.
Było mi niedobrze, bo zjadłem za dużo cukierków.
Eu estava maldisposto porque tinha comido demasiados bombons.
Tamtego dnia miałeś kaca bo wypiłeś za dużo alkoholu.
Naquele dia tiveste ressaca porque tinhas bebido demasiado álcool.
Gdy przyjechaliśmy na impreze, ty już wyszłaś.
Quando chegámos à festa, já tinhas saído.
Przygotowałem się do egzaminu, dlatego poszło mi dobrze.
Tinha-me preparado para o exame, por isso correu-me bem.
Nie spotkałyśmy się, bo już sobie poszłaś.
Não nos encontrámos porque tu já te tinhas ido embora.
Nigdy wcześniej nie piłem wódki.
Nunca tinha bebido vodka.
Nigdy nie jadłaś kaczki?
Nunca tinhas comido pato?
Ostatnio jestem bardzo zajęta.
Ultimamente tenho estado muito ocupada.
Nie rozmawiałam z Janem od lipca.
Não tenho falado com o João desde julho.
Ostatnio chodzisz ciągle zły.
Ultimamente tens andado sempre zangado.
Odkąd mnie zoperowali czuję się dużo lepiej.
Desde que me operaram, tenho-me sentido muito melhor.
Ostatnio rzadko cię widuję.
Ultimamente tenho-te visto raramente.
Odkąd się rozwiedli nie widujemy ich razem.
Desde que se divorciaram, não os temos visto juntos.
Jak się miewasz?
Como tens passado?
Od czasu podróży do Portugalii jedliśmy dużo dorsza.
Desde a viagem a Portugal que temos comido muito bacalhau.
Od zeszłego roku chodzę na siłownię dwa razy w tygodniu.
Desde o ano passado que tenho ido ao ginásio duas vezes por semana.