Translation Cards Prepare 4 | Baamboozle - Baamboozle

Ты уже рассказал своей маме об этой проблеме? – Нет, я так вымотан и расстроен этим. Ситуация такая постыдная!

Have you told your mum about this problem yet? – No, I’m so exhausted and disappointed about it. The situation is so embarrassing!

Я так горжусь своей сестрой. Она всегда расслаблена, когда что-то раздражающее и сбивающее с толку происходит.

I’m so proud of my sister. She is always relaxed when something annoying and confusing happens.

Смотри, это должно быть лягушка! – Нет, это не может быть лягушка, она слишком большая. – Возможно, это очень маленький крокодил, да ведь? – Нет, это точно ящерица!

Look, it must be a frog! – No, it can’t be a frog, it’s too big. – Perhaps it’s a very small crocodile, isn’t it? – No, it’s definitely a lizard!

Бен собирается сделать самое сложное задание, но он не знает биологию хорошо, и я думаю, что он не сделает его правильно. – Не переживай, я помогу ему.

Ben is going to do the most difficult exercise, but he doesn’t know biology well and I think he won’t do it right. – Don’t worry, I will help him.

Моя мама почувствовала недомогание вчера, у нее была лихорадка и боль в животе. Но сейчас она чувствует себя лучше. Я собираюсь купить больше лекарств для нее.

My mum felt sick yesterday, she had a fever and a stomachache. But now she is feeling better. I am going to buy more medicine for her.

Как долго твой брат знает Ким? – Он знает ее несколько лет. Они друзья с 2021.

How long has your brother known Kim? – He has known her for a few years. They have been friends since 2021.

Ты когда-нибудь пробовал прокисшее молоко? – Да, оно пахнет отвратительно! – Я согласен с тобой. Какая сама потрясающая еда, которую ты когда-либо ел? – Дай мне подумать.

Have you ever tasted sour milk? – Yes, I have, it smells disgusting! – I agree with you. What is the most delicious food you have ever eaten? – Let me think.

Мэри копила свои карманные деньги на банковском счете в течение 3 лет. Она собирается купить новый телефон по специальному предложению, который стоит 1850$.

Mary has saved up her pocket money in her bank account for 3 years. She is going to buy a new smartphone with a special offer, which costs 1850$.

Что ты делаешь в субботу? – Я собираюсь потусить с друзьями в городе. Хочешь присоединиться к нам? – Нет, спасибо.

What are you doing on Saturday? – I am going to hang out in town with friends. Would you like to join us? – No, thanks.

Когда ты приезжаешь в аэропорт, сначала тебе нужно пройти на стойку регистрации. Не забудь свой багаж и паспорт.

When you arrive at the airport, you should go to the check-in desk first. Don’t forget your baggage and a passport.