Share Exercise 26.2: Make Negative Counterparts
Save to Folder
Close the door, will you? → Don’t close the door
néih sāan1 mun4 laa1 → néih m4 hóu sāan1 mun4 laa1 你閂門啦 → 你唔好閂門啦
Open the window, will you?
néih hoi1 cheung1 laa1 你開窗啦
Carry on speaking, will you?
néih góng2 lohk6 heui3 laa1 你講落去啦
Sell the house, will you?
néih maaih6 jó2 gāan1 uk1 laa1 你賣咗間屋啦
Take the medicine, will you?
néih sik6 yeuhk6 laa1 你食藥啦
Change the topic, will you?
néih goi2 tàih muhk6 laa1 你改題目啦
Do carry on talking
néih deih gaih6 juhk6 góng2 laa1 你哋繼續講啦
Let’s go
ngóh deih heui3 laa1 我哋去啦
Hurry up and decide
néih deih faai3 dī kyut3 dihng6 laa1 你哋快啲決定啦
Why don’t you change your job?
néih bat1 yuh4 jyun3 gūng1 laa1 你不如轉工啦
Let’s move house
ngóh deih bat1 yuh4 būn1 uk1 laa1 我哋不如搬屋啦
Buy groceries (for me)
néih bōng1 ngóh máaih5 sung3 你幫我買餸
Send the mail (for me)
néih bōng1 ngóh gei3 seun3 你幫我寄信
