Share An Gnáthrud le Déirdre Ní Ghrianna GL
Save to Folder
an gnáthrud
usual thing
gnáthfhear
ordinary man
gnáthfhear a bhí i Jimmy
Jimmy was an ordinary man
bhí Jimmy sona sásta lena shaol
Jimmy was happy with his life
bhí triúr páistí ag Jimmy agus Sarah
Jimmy and Sarah had three kids
teach tábhairne
pub
gach Aoine
every Friday
ag ól lena chairde
drinking with his friends
b'fhearr le Jimmy
Jimmy preferred
an-bhródúil as
very proud of
go mór i ngrá le
very in love with
foréigean
violence
chuaigh Jimmy
Jimmy went
ag súgradh le
playing with
mhill an foréigean
violence destroyed
saol Jimmy agus Sarah
Jimmy and Sarah's lives
