Share Declinationes 1-3
Save to Folder
Leo est terror hominum et bestiarum.
leo+terror - nom.sing.; hominum (et) bestiarum - gen.pl. Лев (вызывает) ужас людей и зверей.
Praeda, leo, saepe, esse, alius, bestia. (Добыча львов часто - другие звери.)
Praeda leonum saepe sunt aliae bestiae.
Praeda leonum saepe sunt aliae bestiae.
praeda - nom.sing.; leonum - gen.pl.; aliae+bestiae - nom.pl. Добычей львов часто бывают другие звери.
Leo, homo, etiam, nocere. (Львы людям даже вредят.)
Leones hominibus etiam nocent.
Leones hominibus etiam nocent.
leones - nom.pl.; hominibus - dat.pl. Львы даже людям вредят.
In, liber, poeta, multus, de, leo, fabula, legere. (В книгах поэтов многочисленные о львах басни читаем.)
In libris poetarum multas de leonibus fabulas legimus.
In libris poetarum multas de leonibus fabulas legimus.
(in) libris - abl.pl.; poetarum - gen.pl.; multas+fabulas - acc.pl.; (de) leonibus - abl.pl. В книгах поэтов многочисленные о львах басни читаем.
Leoni propria est audacia.
leoni - dat.sing.; propria+audacia - nom.sing. Льву свойственна дерзость.
Repetitio, esse, mater, studium. (Повторение - мать учения.)
Repetitio est mater studiorum.
Repetitio est mater studiorum.
repetitio+mater - nom.sing.; studiorum - gen.pl. Повторение - мать учения.
Sine, lex, nullus, esse, civitas. (Без законов никакого нет государства.)
Sine legibus nulla est civitas.
Sine legibus nulla est civitas.
(sine) legibus - abl.pl.; nulla+civitas - nom.sing. Без законов никакого нет государства.
Poeta, poema, praeclarus, scribere. (Поэты прекрасные поэмы пишут.)
Poetae poemata praeclara scribunt.
Poetae poemata praeclara scribunt.
poetae - nom.pl.; poemata+praeclara - acc.pl. Поэты прекрасные поэмы пишут.
In, pax, littera, florere. (В мире словесность (=буквы) процветает.)
In pace litterae florent.
In pace litterae florent.
(in) pace - abl.sing.; litterae - nom.pl. В мире словесность процветает.
