Game Preview

Proverbs

  •  English    22     Public
    Translating Slovene proverbs into English and explaining their meaning.
  •   Study   Slideshow
  • Translate and explain the proverb: "Moški naredi hišo, ženska dom."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Ko gre človek navzdol, ga vsi porivajo."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Poslušaj, preden spregovoriš, mogoče sprevidiš, da je bolje, če molčiš."."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Kjer je volja, je tudi pot."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Ko revščina potrka na vrata, ljubezen zbeži skozi okno."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Bogastvo ljudi spremeni, a redkokdaj na boljše."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Pomembno je vedeti, kdaj govoriti in kdaj molčati."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Kdor hitro sodi, hitro obžaluje."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Kdor išče resnico, jo mora znati prenesti."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Od dobrih besed do dobrih dejanj je težka pot."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Navade so na začetku pajčevine, na koncu pa vrvi."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Nalivno pero je močnejše od meča."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Upaj na najboljše, pričakuj pa najslabše."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Noben človek ni otok."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Ne moreš narediti omlete, brez da razbiješ par jajc."
    ...
  •  15
  • Translate and explain the proverb: "Podarjenemu konju ne glej v usta."
    ...
  •  15