Share Mon bahut Higher
Save to Folder
Mon école qui s'appelle Marlwood est située dans un village à la campagne
My school which is called Marlwood is situated in a village in the countryside.
C'est une petite école mixte pour les élèves âgés de 11 à 16 ans.
It is a small mixed school for pupils aged 11 to 16.
Il y a environ 600 élèves et 50 enseignants.
There are about 600 pupils and 50 teachers.
Cependant, avant, il était plus grand avec 1200 étudiants.
However, before, it used to be bigger with 1200 students.
Certains bâtiments sont vieux et délabrés, mais d'autres sont nouveaux et modernes.
Some buildings are old and dilapidated but others are new and moderns
L'année prochaine, on va construire un nouveau bâtiment et on va repeindre les anciens bâtiments
Next year, a new building will be built and the old buildings will be painted again
Les installations sont assez bonnes surtout pour le sport.
The facilities are good enough especially for sport
Nous avons une salle polyvalente, un gymnase, des terrains de sport et des courts de tennis.
We have a multipurpose room, gymnasium, sports fields and tennis courts
Récemment, on a installé un terrain de sport artificiel où on peut jouer au foot à la récré
Recently, we have installed an artificial sports field where we can play football at break
On a plusieurs salles d'informatique et il y a un tableau blanc interactif dans chaque salle.
We have several computer rooms and there is an interactive whiteboard in each room
Nous avons aussi des labos de sciences mais malheureusement ils sont délabrés et sales.
We also have science labs but unfortunately they are dilapidated and dirty.
Il y a un CDI (une bibliothèque) qui est bien équipé et où on peut faire les devoirs.
There is a LRC (a library) that is well equipped and where you can do homework
Les cours commencent à 8h05 ce qui est trop tôt.
Lessons start at 8:05 a.m. which is too early.
Ils finissent à 3h05 ce qui est pratique pour faire des activités après l'école.
They finish at 3:05 a.m. which is convenient for doing after-school activities
Les cours durent 55 minutes ce qui est trop long.
Lessons last 55 minutes which is too long
la pause déjeuner dure 40 minutes ce qui est trop court car on n'a pas vraiment le temps de se relaxer
the lunch break lasts 40 minutes which is too short because we do not really have time to relax
