Story Writing B1 #2 | Baamboozle - Baamboozle | The Most Fun Classroom Games!

Spanish 9 Public

Translating a story from Spanish to English for the PET for Schools exam

Study Slideshow

Era el cumpleaños de Jack y se sentía muy feliz.

It was Jack’s birthday and he was feeling very happy.

15

Su familia y sus amigos estaban allí listos para darle sus regalos. De repente, Jack se dio cuenta de que su amigo Jim no había llegado todavía.

His family and friends were there ready to give him their presents. Suddenly, Jack realized that his friend Jim hadn’t come yet.

15

Estaba muy preocupado y asustado, así que decidió llamar a Jim.

He was really worried and scared, so he decided to call Jim.

15

Jim no contestó al teléfono, pero minutos después se envió un mensaje al teléfono de Jack que decía que Jim estaba en el hospital.

Jim didn’t answer the phone, but minutes later a message was sent to Jack’s phone that said Jim was in the hospital.

15

¡Jack no podía creer lo que veían sus ojos!

Jack couldn’t believe his eyes!

15

Jack acudió al hospital y vio que Jim se había torcido el tobillo cuando iba en monopatín a la fiesta.

Jack rushed to the hospital and saw that Jim had sprained his ankle when he was skateboarding to the party.

15

El médico dejó ir a Jim y se fueron a la fiesta.

The doctor let Jim go and they went to the party.

15

¡Lo pasaron muy bien!

They had a really great time!

15

Si no hubiera sido por Jack, Jim no habría ido a la fiesta.

If it hadn’t been for Jack, Jim wouldn’t have gone to the party.

15