Share Administrative officers (VA127) U3
Save to Folder
Dieses Verwaltungsverfahren dauert normalerweise zwei Wochen
administrative procedure
Bitte gehen Sie zum Bürgerbüro.
citizen centre / citizens' office
Sie müssen sich beim Meldeamt anmelden.
registration office
Bitte wenden Sie sich an die Ausländerbehörde.
immigration authority
Frau Miller ist für diese Anträge zuständig.
is in charge of these applications
Unsere Abteilung ist für die Anmeldung verantwortlich.
Our department is responsible for the registration.
Sie müssen sich innerhalb von zwei Wochen anmelden.
to register within two weeks
Sie erhalten eine Meldebestätigung.
a confirmation of registration
Aurich ist mein Wohnort.
place of residence
Wir müssen Ihre personenbezogenen Daten schützen.
protect the personal data
Bitte geben Sie Ihren Familienstand an.
tell us/let us know your marital status
Bitte bringen Sie Ihren Mietvertrag mit.
lease agreement
Der Mieter muss das Formular unterschreiben.
The tenant needs to sign the form.
Der Vermieter hat die Bestätigung unterschrieben.
The landlord has signed the confirmation.
Bitte bringen Sie Ihre Heiratsurkunde mit.
marriage certificate
Wir benötigen auch die Geburtsurkunde Ihres Kindes.
your child's birth certificate
