Share Translate 2
Save to Folder
I don´t believe my neighbour is capable of stealing my chickens.
Komşumun tavuklarımı çalmaya gücünün yeteceğine inanmıyorum.
I don´t believe my neighbour having stolen my chickens.
Komşumum tavuklarımı çaldığına inanmıyorum.
What do you mean? The accident wasn´t my fault. If it had been, I would´t have called the police.
ne demek istiyorsun? Kazada benim kabahatim yok. Öyle olsaydı polisi çağırmazdım
John ve Jane´yi çok yıllardan beri bildiğim halde (tanımama rağmen) ,birbirlerini ne çektiğini asla anlamadım.
Altough I have known John and Jane for many years now, I have never understood what attracts them to each other.
Japon balığın ne kadar sıklıkla beslenmeli?
How often does your gold fish being feed?
Ben bütün gece uyuyacak kadar yorgunum.
I am tired enough to sleep all night.
O, anlamayacak kadar aptaldır.
He´s too stupid to understand.
Benim faturayı ödeyebilecek param var.
I have enough money to pay the bill.
Sen, o sorunu çözecek kadar zekisin.
You are clever enough to solve that problem.
He bought the ticket for the concert after queuing for one hour.
Konser biletini, bir saat kuyrukta bekledikten sonra aldı / alabildi.
Öğrenciler, üç aylık yoğun bir çalışmanın ardından sınavı geçti.
The students pass their exams after they had studied hard for three months.
Cebime sığabilen bir bilgisayarım var.
Cebime uyabilen sığabilen bir bilgisayarım var.
Onlar, bir karar verebilecek gibi görünmüyor.
They don´t seem to be able to come to a decision.
Senin için uygun olursa, sinemanın dışında buluşabiliriz.
We can meet outside the cinema, if it´s ok with you.
Yeni yol yapılınca / bitince, arabayla işe bir saatten daha az bir sürede gidebileceğim.
When the new road is built , I will be able to drive to work in less than an hour.
Öğretmen saat kaç olduğunu bana saatin kaç olduğunu sordu.
The teacher asked me the time.
