Share Idioms, sayings and other vocabulary
Save to Folder
A quien madruga, Dios le ayuda.
The early bird catches the worm.
Se han pasado de la raya.
They've crossed the line.
No hagas las cuentas de la lechera.
Don't count your chickens before they hatch.
Todo lo malo tiene su lado bueno.
Every cloud has a silver lining.
A donde fueres, haz lo que vieres.
When in Rome, do as Romans do.
Estaba claro que iba a pasar.
It was an accident waiting to happen.
Me quito el sombrero.
Hats off to him.
Los políticos se están llenando los bolsillos.
Politicians are lining their own pockets.
Se encogió de hombros y no dijo nada.
He shrugged his shoulders and didn't say anything.
Esto es un callejón sin salida.
This is a slippery slope.
John decidió hacer la vista gorda.
John decided to turn a blind eye.
Ha perdido la esperanza.
She's lost heart.
Si no puedes con ellos, únete.
If you can't beat them, join them.
A caballo regalado no le mires el diente.
Never look a gift horse in the mouth.
El político ha sido absuelto de todos los cargos.
The politician has been cleared of all the charges.
Carlos Alcaraz se retira de Roland Garros debido a una lesión de rodilla.
Carlos Alcaraz pulls out of Roland Garros due to a knee injury.
