Share Kunservice
Save to Folder
Käännä: Vill du vila en stund?
Haluatko levätä hetken?
Käännä: Vill du jämföra olika modeller eller priser?
Haluatko vertailla erilaisia malleja tai hintoja?
Käännä: Jag ska ge dig din medicin.
Annan sinulle lääkkeesi.
Täydennä: Jag ska ___ dig upp ur sängen.
hjälpa
Käännä: Tarvitsetko kuitin?
Behöver du kvittot?
Käännä: Ska jag slå in den som en present?
Käärinkö sen pakettiin?
Roolipeli: Potilas pyytää vettä ja hoitaja tuo sen.
Patient: Hej, kan jag få vatten. Vårdare: Javisst. Här, var så god.
Käännä: Jag återkommer snart.
Palaan pian.
Roolipeli: Asiakas etsii farkkuja – myyjä kysyy mikä koko.
Kund: Jag letar efter nya jeans. Säljare: Vilken storlek?
Käännä: Kassan är här.
Kassa on täällä.
Käännä: Har du ont någonstans?
Onko sinulla kipua jossakin?
Käännä: Vi kan beställa den åt dig om den inte finns i lager.
Me voimme tilata sen sinulle, jos sitä ei ole varastossa.
Roolipeli: Hoitaja auttaa potilaan ylös sängystä ja kysyy onko hyvä asento.
Vårdare: Jag hjälper dig upp ur sängen. Är det bra så? / Har du en bra position? / Sitter du bra?
Käännä: Behöver du hjälp med något?
Tarvitsetko apua jossakin?
Käännä: Den här färgen passar dig bra.
Tämä väri sopii sinulle hyvin?
Käännä: Jag ska följa dig till matsalen.
Tulen mukanasi ruokasaliin. / Seuraan sinua ruokasaliin.
