Go for it 4 chapter 10 Jumping Jellyfish | Baamboozle - Baamboozle

Finnish 31 Public

Kappaleen tekstin suomentaminen.

Study Slideshow

Suomenna: But the right ear is down.

Mutta oikea korva on alhaalla.

15

Suomenna: That's because you shout too much.

Se johtuu siitä, että sinä huudat liikaa.

15

Suomenna: At last, they arrive at a tourist shop.

Vihdoin/ lopulta he saapuvat matkamuistomyymälään/ turistikauppaan.

15

Suomenna: Basil and Chip look through a telescope.

Basil ja Chip katsovat kaukoputken/teleskoopin läpi.

15

Suomenna: Let me see!

Anna minun katsoa!

15

Suomenna: The beard belongs to Abraham Lincoln.

Parta kuuluu Abraham Lincolnille.

15

Suomenna: Washington is a long way from here!

Washington on kaukana täältä!

15

Suomenna: I can see five faces.

Näen viidet kasvot. / Voin nähdä viidet kasvot.

15

Suomenna: Wait a minute!

Odota hetki.

15

Suomenna: Those are my eyes.

Nuo ovat minun silmäni.

15

Suomenna: Jumping jellyfish!

Hyvät hyssykät!/ Hyvänen aika! (tmv)

15

Suomenna: How is it possible?

Kuinka se on mahdollista?

15

Suomenna: Stop it!

Lopeta!

15

Suomenna: Put the picture down at once!

Laita kuva alas heti!

15

Suomenna: You naughty ghost.

Senkin tuhma kummitus!/ Sinä tuhma kummitus!

15