all of a sudden
внезапно, вдруг, неожиданно
it turns out
выяснилось, что
it's a lot of stuff
много всего (вещей)
leave me alone!
Оставьте меня в покое!
a murky glass of water
стакан мутной воды
to hell with her/him..
к черту ее/его...
speak out loud!
говорите вслух / громко!
pizza joint
пиццерия
joint
косяк
decaf
(кофе) без кофеина
you freak me out
ты меня пугаешь
I need to figure it out
мне нужно это выяснить / мне нужно разобраться
brown purse
коричневая сумочка / кошелек
what's going on?
что происходит?
it doesn't matter
это не имеет значения / это неважно
Yes, I hit on Mary, so what?
Да, я приударил за Мэри, и что?
