"Malasartes já ludibriou a velha sovina com uma sopa e até mesmo São Pedro guardião da porta do céu"
"Malasartes já ludibriou a velha sovina com uma sopa e até mesmo São Pedro, guardião da porta do céu."
"Tome fôlego e siga Malasartes em algumas de suas façanhas narradas a seguir e bom divertimento"
"Tome fôlego e siga Malasartes em algumas de suas façanhas narradas a seguir. E bom divertimento."
"Malasartes pode ser comparado ao Scapino ou ao Arlequim da Commedia Dell'Arte"
"Malasartes pode ser comparado ao Scapino ou ao Arlequim, da Commedia Dell'Arte."
"Na África recebe em certas regiões o nome de Foumtinndouha"
"Na África recebe, em certas regiões, o nome de Foumtinndouha."
"Suas gargalhadas estão garantidas leitor não tenha dúvida"
"Suas gargalhadas estão garantidas, leitor, não tenha dúvida."/"Suas gargalhadas estão garantidas, leitor. Não tenha dúvida."
"Percebemos características do personagem no Macunaíma que Mário de Andrade imortalizou e no João Grilo [...]"
"Percebemos características do personagem no Macunaíma, que Mário de Andrade imortalizou, e no João Grilo [...]"
"Como se vê nosso querido e espertalhão anti-herói é também muito famoso por quase todas as bandas do mundo não só pelas paragens brasileiras"
"Como se vê, nosso querido e espertalhão anti-herói é também muito famoso por quase todas as bandas do mundo, não só pelas paragens brasileiras."
"Ele é sempre apresentado com todos os clichês do típico homem do povo: magro amarelo aparentemente fraco feio"
"Ele é sempre apresentado com todos os clichês do típico homem do povo: magro, amarelo, aparentemente fraco, feio."
"Da vida Malasartes só quer o prazer e a diversão e para alcançá-los engana qualquer um [...]"
"Da vida, Malasartes só quer o prazer e a diversão e, para alcançá-los, engana qualquer um [...]"
