The soup is too hot, I cannot eat it right away.
correct
The portions are too much small, I'm still hungry after finishing my meal.
incorrect. The portions are too small, I'm still hungry after finishing my meal.
The steak is too tough, it's difficult to chew.
correct
The salad is fresh enough, some of the vegetables look wilted.
incorrect. The salad is not fresh enough, some of the vegetables look wilted.
The service is enough slow; we've been waiting for our order for 30 minutes.
The service is too slow; we've been waiting for our order for 30 minutes.
The coffee is too much bitter; it needs more sugar.
incorrect. The coffee is too bitter; it needs more sugar.
The menu is diverse enough; there are only a few options for vegetarians.
incorrect. The menu is not diverse enough; there are only a few options for vegetarians.
The waiter is too polite, he keeps interrupting our conversation.
incorrect. The waiter is not polite enough, he keeps interrupting our conversation.
The restaurant is not busy enough, it lacks the vibrant atmosphere I was hoping for.
correct.
The sushi is not too fresh, the fish tastes a bit off.
The sushi is not fresh enough, the fish tastes a bit off.
