Мне не хочется обсуждать с вами мою личную жизнь.
I don’t feel like discussing my private life with you.
Тебе хочется прогуляться?
Do you feel like going out?
Если вам хочется пойти на пляж, я с удовольствием составлю вам компанию.
If you feel like going to the beach, I’ll go with you with pleasure.
Эту чудесную фотографию стоит разместить в Интернете.
This lovely photo is worth sharing.
Ваше предложение стоит рассмотреть.
Your offer is worth considering.
Этот фильм не стоило смотреть.
This film wasn’t worth watching.
После того как я узнала правду, я решила обратиться в полицию.
After learning the truth, I decided to go to the police.
Когда он поправился, он поблагодарил всех докторов и медсестер перед тем, как его выписали из больницы.
When he got better, he thanked all the doctors and nurses before being discharged from hospital.
Он стал увереннее в себе, после того как его похвалили.
He became more confident after being praised.
Успех зачастую зависит от принятия правильных решений в нужный момент.
Success often depends on doing the right thing at the right time.
