What's the matter? What should he do?
---
What's the matter? What should she do? What shouldn't she do?
---
What's wrong with him? What can he do?
---
What is wrong with her? What should and shouldn't she do?
---
How is she feeling? What should the driver do? What is best for her?
---
What problem is this?
It's stomach ache. / It's an upset stomach.
