Share Nyckel 7, kpl 1
Save to Folder
Olen Sofia ja olen 13 vuotta vanha.
Jag heter Sofia och jag är tretton år gammal.
Jag är född den tredje november.
Olen syntynyt 3.marraskuuta.
Jag kommer från Ekenäs och pratar svenska som modersmål.
Tulen Tammisaaresta ja puhun ruotsia äidinkielenä.
Jag går i sjuan i en svenskspråkig skola.
Käyn 7.luokkaa ruotsinkielisessä koulussa.
På fritiden går jag i en konstskola och hänger med mina vänner.
Vapaa-ajalla käyn taidekoulussa ja hengaan kavereiden kanssa.
Jag älskar sommar, snygga kläder, konst och loppisar.
Rakastan kesää, hyvännäköisiä vaatteita, taidetta ja kirpputoreja.
Olen Sofian veli, isoveli.
Jag är Sofias bror, storebror.
Jag fyller 15 den sjuttonde januari.
Täytän 15 17.tammikuuta.
På fritiden gillar jag att sporta; jag spelar innebandy.
Vapaa-ajalla tykkään urheilla; pelaan sählyä.
Jag hatar att läsa dikter på modersmålslektionen.
Inhoan lukea runoja äidinkielentunnilla.
Nästa vecka händer det något speciellt, vi flyttar till Sverige.
Ensi viikolla tapahtuu jotain erityistä, muutamme Ruotsiin.
Det blir spännande, det måste man säga.
Siitä tulee jännää, se täytyy sanoa.
