Share Nyckel 9, st. 1
Save to Folder
Hur kan man få reda på den andras känslor?
Kuinka saada selvää toisen tunteista?
Johan och Frida tog hjälp av en kompis.
Johan ja Frida saivat apua kaverilta.
Nu har de varit tillsammans i tre månader.
Nyt he ovat olleet yhdessä kolme kuukautta.
Johan och Frida lärde känna varandra när de gick på språkkurs i somras.
J ja F oppivat tuntemaan toisensa kun he menivät kielikurssille viime kesänä.
Först var de kompisar, men så gick vänskapen över till kärlek.
Ensin he olivat kavereita, mutta sitten ystävyys muuttui rakkaudeksi.
Frida ler, tittar snabbt på Johan och funderar en stund på vad det bästa med Johan är.
Frida hymyilee, katsoo nopeasti Johania ja miettii mikä Johanissa on parasta.
Johan är rolig och det är lätt att skämta med honom.
Johan on hauska ja hänen kanssaan on helppoa laskea leikkiä.
På nätet vågar man säga lite mer än i verkligheten.
Netissä uskaltaa sanoa vähän enemmän kuin todellisuudessa.
Johan var för blyg för att närma sig Frida.
Johan oli liian ujo lähestyäkseen Fridaa.
Kompisen sade till Johan att han borde fråga chans på Frida.
Kaveri sanoi Johanille, että hänen pitäisi kysyä alkaisiko Frida seurustella hänen kanssaan.
Det är en skön känsla att veta att hon gillar mig sådan som jag är.
On ihana tunne tietää, että hän pitää minusta sellaisena kuin olen.
Allt började med att de gick på bio tillsammans. Det var första steget.
Kaikki alkoi siitä, kun he menivät elokuviin yhdessä. Se oli ensimmäinen askel.
