Share I VERBI PRONOMALI II
Save to Folder
Me tengo que poner las gafas porque no veo
Mi devo mettere gli occhiali perché non ci vedo
Ellos están enfadados con nosotros porque no los hemos llamado
Loro ce l'hanno con noi / se la sono presa con noi perché non li abbiamo chiamati
Habla más alto porque no oigo
Parla più alto peché non ci sento
Cuánto tardas en estudiar el tema 3?
Quanto ci metti a studiare il tema 3?
Se necesitan 6 huevos para hacer la tarta
Ci vogliono / Occorrono 6 uova per fare la torta
Lo he intentado pero no lo he conseguido
Ci ho provato ma non ci sono riuscito / non ce l'ho fatta
Por favor, ven a la fiesta! Para mí es muy importante - Claro que voy, cuenta con ello!
Per favore, viene alla festa! Ci tengo molto - Certo che ci vengo, contaci / puoi contarci
Me ha hecho una broma y yo me lo he tragado
Mi ha fatto uno scherzo e io ci sono cascato
Conseguirás llegar solo a la fiesta?
Ce la farai ad arrivare alla festa da solo?
"me he currado muchísimo" el examen de alemán, y ¡lo he consegido! ¡He aprobado! (me han aprobado)
Per l'esame di tedesco ce l'ho messa tutta e ci sono riuscito / ce l'ho fatta! Sono stato promosso!
De verdad estás enfadado conmigo por eso?
Veramente ce l'hai con me / te la sei presa con me per quello?
Si tú también me sales con ese tema...pues me voy!
Se anche tu te ne esci con quel tema...allora me ne vado!
María ahora está con otro chicho, así que por favor, asúmelo ya y no le des más vueltas (no lo pienses más)
Ora Maria è con un altro ragazzo, allora mi raccomando (per favore), fattene una ragione e non ci pensare più
Ayer vi a tu hermana, ¿qué es de ella?
Ieri ho visto tua sorella, che n'è di lei?
Me acabo de ir de Italia y ya la echo de menos
Me ne sono appena andato dall'Italia e già ne sento la mancanza
No te enfades conmigo, te arrepentirás!
Non prendertela con me / avercela con me, te ne pentirai!
