There are lots of ways to be an environmentalist and, whether big or small, there are a lot of ways to play ... ... (= to make a contribution) for the environment.
There are lots of ways to be an environmentalist and, whether big or small, there are a lot of ways to play your part for the environment.