Halloween translations | Baamboozle - Baamboozle

English 13 Public

Halloween translation tasks for matura rozszerzona and FCE students

Study Slideshow

#Halloween #FCE #Translations #matura rozszerzona

________________ (Ani Lucy, ani Michael) believe in ghosts.

Neither Lucy nor Michael

15

You wouldn't have broken your leg ________________ (jeśli nie weszłabyś) that haunted house.

if you hadn't entered

15

________________ (Mimo bycia mumią), she's a nice and honest creature.

Despite being a mummy

15

________________ (Nie mogę się przyzwyczaić do spędzania) time with this warewolf!

I can't get used to spending

15

________________ (Kiedyś bałam się duchów) but I'm not anymore.

I used to be afraid/scared of ghosts

15

Have you heard? The witch ________________ (pokłóciła się z) the vampire last week. I think they broke up.

had an argument with/argued with

15

Before I visited Transylvania, ________________ (nigdy nie widziałem) such an impressive castle!

I had never seen

15

I hate bats as ________________ (mają tendencję do siadania) on my head!

they tend to sit

15

________________ (Na Twoim miejscu), I wouldn't play with the cat. It's black!!!

If I were you

15

________________ (Wierzy się, że) black cats bring bad luck.

It is believed that

15

Sir, Lord Dracula ________________ (odmówił przyjścia na przyjęcie).

refused to come to the reception

15

Mum ________________ (nalegała, żebyśmy wycięli) a Jack-O'-Lantern.

insisted on carving/insisted that we carve

15

Sally, your brother ________________ (obiecuje, że nie zje) your pumpkin pie.

promises not to eat

15