Minä olisin kiitollinen, jos minä olisin sinä.
I would be grateful if I was/were you.
Minä tykkäisin hänestä (poika) enemmän, jos hän ei valehtelisi minulle.
I would like him more if he didn't lie to me.
Jos meillä olisi tarpeeksi rahaa, me ostaisimme auton.
If we had enough money, we would buy a car.
Sinä ymmärtäisit, jos sinulla olisi lapsia.
You would understand if you had children.
Hän (tyttö) kävelyttäisi sinun koiraasi sinun puolestasi, jos sinä olisit kipeä.
She would walk your dog for you if you were sick.
Jos sinä ostaisit pelin, me pelaisimme sitä.
If you bought the game, we would play it.
Vastaisitko sinä, jos minä soittaisin sinulle?
Would you answer if I called you?
Uskoisivatko he minua, jos minä kertoisin totuuden?
Would they believe me if I told the truth?
Jos minulla ei olisi lyijykynää mukana, lainaisitko sinä minulle sellaisen?
If I didn't have a pencil with me, would you lend me one?
Me olisimme vihaisia, jos sinä ikinä valehtelisit meille.
We would be angry if you ever lied to us.
He ärsyyntyisivät, jos sinä et kuuntelisi heitä.
They would get annoyed if you didn't listen to them.
Me juhlisimme villisti, jos sinä voittaisit.
We would celebrate wildly if you won.
Olisitko sinä pettynyt, jos me häviäisimme?
Would you be disappointed if we lost?
Jos minä olisin sinä, minä tekisin minun kotitehtäväni.
If I was/were you, I would do my homework.
Puhuisitko sinä ranskaa, jos me kävisimme Belgiassa?
Would you speak French if we visited Belgium?
Jos sinä lukisit kokeisiin, sinä saisit parempia numeroita.
If you studied for your tests/exams, you would get better grades.
