Team 1
0
Team 2
0
Teams
Name
Score
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Loading
×
monster
Reset all scores!
Oops!
×
seesaw
Swap points!
Okay!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
lifesaver
Give 20 points!
Oops!
15
×
Когда мой мобильный зазвонил, мне красили волосы.
When my mobile (cellphone) rang, I was having my hair dyed.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
На следующей неделе в это время нам будут устанавливать новую плиту.
This time next week we will be having a new cooker installed.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Раньше я ремонтировал свой утюг здесь.
I used to repair (fix) my vacuum-cleaner here.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Каждый год подарок для жены на день рождения мне аккуратно обёртывают.
Every year I have my wife’s birthday present carefully wrapped.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Мы записываем нашу свадьбу на видео, помаши оператору.
We are having our wedding recorded, wave to the cameraman.
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
Её бумажник украли в то время, как она пялилась на витрины (2x).
Her wallet was being stolen while she was window-shopping. / She was having her wallet stolen while she was window-shopping.
Oops!
Check
Okay!
Check
×
banana
Go to last place!
Oops!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
baam
Lose 25 points!
Oops!
15
×
Я не против того, чтобы мне прокололи уши, но не трогайте мой нос.
I don't mind having my ears pierced but don't touch my nose
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Помогите, меня преследуют!
Help me, I am being followed!
Oops!
Check
Okay!
Check
×
thief
Give points!
5
10
15
20
25
×
seesaw
Swap points!
Okay!
×
shark
Other team loses 5 points!
Okay!
×
banana
Go to last place!
Oops!
15
×
Вы бы хотели, чтобы всю еду вам готовил личный профессиональный повар?
Would you like to have all you food cooked by a personal professional chef?
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
Будет ли эта уже холодная каша съедена завтра к этому времени?
Will this already cold porridge have been eaten by this time tomorrow?
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
Позвоните нам, и вашу квартиру опустошат совершенно бесплатно! (2x)
Call us, and your flat will be burglared absolutely for free! / Call us, and you will have your flat burglared absolutely for free!
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
Только не это! Опять можно услышать, как наш сосед поёт в ванной!
Everything but that! Our neighbour can be heard singing in the bathroom again !
Oops!
Check
Okay!
Check
20
×
Тебе следовало вытянуть этот зуб (у дантиста) уже давно!
You should have had this tooth pulled out (by a dentist) a long time ago!
Oops!
Check
Okay!
Check
×
Restart
Review
Join for Free
;
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.
Allow cookies
