Team 1
0
Team 2
0
Teams
Name
Score
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Loading
15
×
Huivi oli aivan yhtä kaunis kuin hänkin, se oli samanvärinen kuin hänen silmänsä.
The scarf was just as beautiful as she was, it matched her eyes.
Oops!
Check
Okay!
Check
×
seesaw
Swap points!
Oops!
×
magnet
Take 25 points!
Okay!
×
gift
Win 15 points!
Okay!
×
lifesaver
Give 25 points!
Oops!
15
×
He olivat todellakin ottaneet vakavasti sen idean ympäristöystävällisistä lahjoista.
They had really taken that eco friendly gift thing seriously.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
En kyllä ole ihan varma, että oliko ajaminen ympäristöystävällisempää kuin lentäminen.
I’m not even sure driving was more ecofriendly than flying.
Oops!
Check
Okay!
Check
×
seesaw
Swap points!
Oops!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
thief
Give points!
5
10
15
20
25
15
×
We don’t have any of those casseroles back home.
Meillä ei ole niitä laatikoita kotona.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
My brother got a kick out of seeing his breath.
Veljeni innostui kun näki oman hengityksensä.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Isäni (laskettelu)välineet näyttivät niin vanhanaikaisilta.
All of my dad’s gear looked so old fashioned.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Paras joululahja oli se, että sain viettää aikaa ystävieni kanssa.
The best Christmas gift was to be able to spend time with my friends.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Eipä ihme, että sitä sanotaan talven ihmemaaksi.
No wonder they call it the winter wonderland.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
I’m still flabbergasted by it all.
Olen edelleenkin aivan ällikällä lyöty siitä kaikesta.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Meidän mökkimme oli upea, ihan kuin ne mökit, joita on mainoksissa.
Our cottage was wonderful, exactly like the ones you see in the ads.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Hän on pyytänyt meitä pitämään päiväkirjaa vedenkulutuksestamme.
She has told us to write a diary of our individual water consumption.
Oops!
Check
Okay!
Check
15
×
Aamulla tapasimme joulukuusen luona, söimme aamupalaa ja avasimme lahjamme.
In the morning we met by the Christmas tree for breakfast and opened our presents.
Oops!
Check
Okay!
Check
×
eraser
Reset score!
Oops!
×
star
Double points!
Okay!
×
fairy
Take points!
5
10
15
20
25
×
thief
Give points!
5
10
15
20
25
15
×
Illalla nautimme jouluaterian ravintolassa.
In the evening we had a Christmas meal in the restaurant.
Oops!
Check
Okay!
Check
×
Restart
Review
Join for Free
;
Your experience on this site will be improved by allowing cookies.
Allow cookies
