Wish, regret or complaint
I wish I could come to the zoo with you next weekend, but I’m going to be busy.
A wish
I’m sorry I made you angry. I wish I hadn't shouted at you.
A regret
Your colleague talks a lot and you don’t like it. If only he would be quiet!
A complaint