Which one is your younger brother?
He's the one who is going to the deli.
Which one is your younger sister? (convenience store)
She's the one who is going to the convenience store.
Which one is your younger brother?
He's the one who is going to the pizzeria.