He’ll come to see us at the weekend if he isn't ill.
He'll come visit us at the weekend UNLESS HE'S ILL
We could have a barbecue if it didn't rain.
We could have a barbecue UNLESS IT RAINED.
I would have hated this restaurant if the food hadn't been so good.
I would have hated this restaurant UNLESS THE FOOD HAD BEEN so good.