Türkçe
Armut piş,ağzıma düş.
Bir işin hiç emek harcamadan olmasını, kendiliğinden hazır olup ayağına gelmesini bekleyenlerin durumunu anlatmak için kullanılır.
Ayağı yerden kesilmek
Aşırı derecede sevinmek,mutlu olmak
Başına çorap örmek
Bir kimseye, haberi olmadan, kötü bir duruma sokacak davranışta bulunmak