"My back is really painful." (might have)
You might have worked too long in the garden.
"Ellie has got a really expensive new phone." (must have)
She must have won the lottery.
"I failed my science exam." (can´t have)
You can´t have studied enough.