Language of Hamlet
Modern or Shakespeare: “Thou art a boil, a plague sore.”
Shakespeare: You’re disgusting and annoying; like something infected.
Modern or Shakespeare: “You are a fishmonger.”
Shakespeare: You’re shady/sneaky (also a subtle insult about character)
Modern or Shakespeare: “Get thee to a nunnery.”
Shakespeare: Go away; I don’t want anything to do with you.