Should you use short forms (e.g. I'm, you'd like to) in a formal letter?
no
How do you end your formal letter if you don't know the person's name? (Yours...)
Yours faithfully
Should you use idiomatic expressions (e.g. raining cats and dogs, piece of cake) in a formal letter?
No