You want to meet your friend on Sunday.
Can we meet on Sunday?
You want a cup of coffee
Can I have a cup of coffee, please?
You want your partner to wash the dishes
Can you wash the dishes, please?