At the doctor: student 1: you're the patient , you've got a backache. Student 2: you're the doctor, find out about the habits of the patient.
Planing a vacation: You both are deciding where to go and how to organize your trip.
throwing a surprised party: you want to do a surprised party for your common friend, yo are deciding what to do