You’re required to wear a jacket at work. (should)
You should wear a jacket a work. (strongest obligation)
You can give your feedback. (encouraged)
You are encouraged to give your feedback. (permission = most formal)
We can’t wear sandals at work. (not supposed)
We are not supposed to wear sandals at work. (strongest prohibition))